The Best Gites in Brittany Resources Page
Important telephone numbers
Medical help/SAMU • 15
Police/Police Nationale • 17
Fire & accident/Sapeurs Pompiers • 18
SOS - all services (calling from a mobile) • 112
SOS Helpline: Crisis calls in English. Tel: 01 46 21 46 46
SAMU de France English-language website ... SAMU - in English
Useful Phrases
English • French
Accident • Un accident
I have had an accident • J'ai eu un accident
Injured • Blesse(e)
Unconscious • Perdre connaissance
Bleeding • Hemorragie
Heart attack • Crise cardiaque
Stroke • AVC (Un accident vasculaire cerebral)
Drowning • noyade ( se noyer)
Burn • Brulure
Very sick • Tres malade
In labour/having contractions • Avoir contractions
I am in labour • Je suis en train d'accoucher
Need a doctor • Besoin un medecin (Il me faut un medecin)
Need an ambulance • Besoin une ambulance (Il me faut une ambulance)
Fire • Feu
The house is on fire • La maison a pris feu
The car is on fire • La voiture a pris feu
I am being burgled • Je suis en train de me faire cambrioler
Someone is in the house • Quelqu'un est chez moi (Quelqu'un est entre par effraction chez moi)
Emergency • Une urgence
Help me • Aidez moi
Help! • Au secours
Market Days in Brittany...
Auray (56) - All day Monday and Sunday Mornings
Baud (56) - All day Saturday
Becherel (35) - Saturday Morning - There is also a book market at Becherel on the first Sunday of the month
Benodet (29) - All day Monday
Binic (22) - Thursday Morning
Broons (22) - Wednesday Morning
Burby (56) - All day Wednesday
Callac (22) - All day Wednesday
Cancale (35) - Sunday Morning
Carhaix (29) - Saturday Morning
Carnac (56) All day Sunday and Wednesday
Combourg (35) - All day Monday
Concarneau (29) - Friday And Monday Mornings
Dinan (22) - All day Tuesday and Thursday, and Saturday Morning
Dol de Bretagne (35) - All day Saturday
Dournenez (29) All day Friday and Monday, and Saturday and Wednesday Mornings
Erquy (22) - Saturday Morning
Fouesnant (29) - All day Friday
Fourgeres (35) - Saturday Morning
Gourin (56) - Monday Morning
Guingamp (22) - Friday Morning
Hennebont (56) - All day Thursday
Josselin (56) - Saturday Morning
La Gacilly (56) - Saturday Morning
Lamballe (22) - All day Thursday
Lanester (56) - All day Tuesday
Languidic (56) - All day Friday
Lannion (22) - All day Thursday
La Trinite-sur-Mer (56) - All day Friday
Le Faouet (56) - All day Wednesday - 1st & 3rd Wednesday of the month
Lezardrieux (22) - Friday Morning
Locmine (56) - All day Thursday
Malestroit (56) - Thursday Morning
Maure de Bretagne (56) - Sunday Morning
Moelan-sur-Mer (29) - All day Tuesday
Montcontour (22) - All day Monday
Mur de Bretagne (22) - Friday Evening - July and August only
Plelan le Grand (35) - Sunday Morning
Plestin-les-Greves (22) - Sunday Morning
Pleubian - All day Saturday
Ploermeur (56) - All day Sunday
Pontivy (56) - All day Monday
Pontrieux (22) -All day Monday
Port-Louis (56) - Saturday Morning - Also Tuesday Evening during July and August
Questembert (56) - Monday Morning
Queven (56) - Thursday Evening
Quiberon (56) - Al day Saturday
Quimper (29) - Saturday and Sunday Mornings, All day Wednesday - There is also an Organic Produce Market on Friday Afternoon
Quintin (22) - All day Tuesday
Redon (35) - Monday Morning
Rennes (35) - All day, Monday to Saturday (other than bank holidays)
Roscoff (29) - Wednesday Morning
Rostrenen (22) - All day Tuesday
Saint-Brieuc (22) - All day Saturday, Sunday and Wednesday
Saint Gelven (22) - Sunday Morning - Easter to October
Saint-Guildas de Rhuys (56) - All day Sunday
Saint-Malo (35) - Friday and Tuesday Mornings
Saint-Pierre (56) - All day Thursday
Saint-Pol-de-Leon (29) - All day Tuesday
St. Lunaire (35) - Sunday Morning - Easter to October
St Renan (29) - All day Saturday
Treguier (22) - Wednesday Morning
Val Andre (22) - Friday Morning
Vannes (56) - Saturday and Wendnesday Mornings
Our Bookshop Selection
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Double click on the image for more information. Or, take a look at the Bookshop |
Double click on the image for more information. Or, take a look at the Bookshop |
Double click on the image for more information. Or, take a look at the Bookshop |
Double click on the image for more information. Or, take a look at the Bookshop |
![]() |
![]() |
||
| Double click on the image for more information. Or, take a look at the Bookshop |
Double click on the image for more information. Or, take a look at the Bookshop |





